España y América: letras de ida y vuelta
DOI:
https://doi.org/10.18192/rceh.v49i2-3.8109Abstract
Contribución especial.
References
BALLESTEROS, MANUEL. Gonzalo Fernández de Oviedo. Madrid: Fundación Universitaria Española, 1981.
BERNAND, CARMEN, Y SERGE GRUZINSKI. Historia del Nuevo Mundo. Del descubrimiento a la Conquista. La experiencia europea, 1492-1550. México: Fondo de Cultura Económica 1991.
COMPAGNON, ANTOINE. ¿Para qué sirve la literatura? Barcelona: Acantilado, 2008.
DADSON, TREVOR J. “Libros y lecturas sobre el Nuevo Mundo en la España del Siglo de Oro.” Histórica XVIII.1 (1994): 1-26.
DADSON, TREVOR J. “La presencia del Nuevo Mundo en bibliotecas particulares españolas del Siglo de Oro. 11: los inventarios.” Las Indias (América) en la literatura del Siglo de Oro. Homenaje a Jesús Cañedo (1992): 213-264.
DÍAZ DEL CASTILLO, BERNAL. Historia verdadera de la conquista de la Nueva España. México: Editorial Patria, 1983.
GONZÁLEZ, JAVIER ROBERTO. “Libros de caballerías en América.” Amadís de Gaula, 1508: quinientos años de libros de caballerías. Ed. José Manuel Lucía Megías. Madrid: Biblioteca Nacional de España-Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales, 2008. 369-82. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2010. Web.
GONZÁLEZ FERNÁNDEZ, ENRIQUE. La Monarquía Española y América. Filosofía política de la Corona según la Legislación y el pensamiento de Las Casas, Vitoria y Julián Marías. Madrid: Fundación Universitaria Española, 2021.
GONZÁLEZ SÁNCHEZ, CARLOS ALBERTO. “El imperio de la escritura: historia de cartas, descubrimientos y conquistas.” Mirando las dos orillas: intercambios mercantiles, sociales y culturales entre Andalucía y América. Eds. Enriqueta Vila Vilar y Jaime J. Lacueva Muñoz. Sevilla: Fundación Buenas Letras-Real Academia Sevillana de Buenas Letras, 2012. 425-49.
GRIFFIN, CLIVE. “Los Cromberger y los impresos enviados a las colonias españolas en América durante la primera mitad del siglo XVI, con una coda filipina.” Titivillus 1 (2015): 251-72.
GRIFFIN, CLIVE. Los Cromberger: la historia de una imprenta del siglo XVI en Sevilla y Méjico. Madrid: Ediciones de Cultura Hispánica-Instituto de Cooperación Iberoamericana, 1991.
GRUZINSKI, SERGE. Las cuatro partes del mundo. Historia de una mundialización. México: Fondo de Cultura Económica, 2010.
GUIBOVICH PÉREZ, PEDRO M. “La vida social de los libros en el virreinato peruano.” Libros y autores en el virreinato del Perú. El legado de la cultura letrada hasta la Independencia. Eds. Alonso Ruiz Rosas y Marta Ortiz Canseco. Madrid: Instituto Cervantes, 2021. 201-07.
HERRERA, CARLOS. Presentación. Libros y autores en el virreinato del Perú. El legado de la cultura letrada hasta la Independencia. Por Alonso Ruiz Rosas y Marta Ortiz Canseco. Madrid: Instituto Cervantes, 2021. 9.
IGLESIAS, CARMEN. De Historia y de Literatura como elementos de ficción, discurso de ingreso. Madrid: Real Academia Española, 2002.
KOPYTOFF, IGOR. “The Cultural Biography of Things: Commoditization as Process.” The Social Life of Things: Commodities in Cultural Perspective. Ed. Arjun Appadurai. Cambridge: Cambridge UP, 1986. 64-92.
LADERO QUESADA, MIGUEL ÁNGEL. “Apuntamientos de Pedro de Torres sobre la época de los Reyes Católicos. 1454-1517.” Boletín de la Real Academia de la Historia, tomo CCXIII, cuad. 11 (2016): 283-376.
LAMAR PRIETO, COVADONGA. “Los viajes a Indias en el Quijote.” Cervantes y el Quijote: Actas del coloquio internacional, Oviedo 27-30 de octubre de 2004 organizado por la Cátedra Emilio Alarcos. Ed. Emilio Martínez Mata. Madrid: Arco Libros, 2007. 301-310.
LEONARD, IRVING. Los libros del conquistador. México: Fondo de Cultura Económica, 2006.
LOHMANN VILLENA, GUILLERMO. “Libros, libreros y bibliotecas en la época virreinal.” Libros y autores en el virreinato del Perú. El legado de la cultura letrada hasta la Independencia. Eds. Alonso Ruiz Rosas y Marta Ortiz Canseco. Madrid: Instituto Cervantes, 2021. 193-99.
LÓPEZ DE MARISCAL, BLANCA.“Imprenta y libros en la Nueva España, ¿un arma para el imperio?” Libros y lectores en la Nueva España. Eds. Blanca López de Mariscal y Judith Farré Vidal. Monterrey: Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, 2005. 21-40.
LOZANO, CARMEN. “Estudio.”, Gramática sobre la lengua castellana. Por Antonio de Nebrija. Ed., estudio y notas. Carmen Lozano. Paginae nebrissenses, Ed. Felipe González Vega. Madrid: Real Academia Española-Barcelona: Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores, 2011. 345-452.
MAILLARD ÁLVAREZ, NATALIA. “Aproximación a la creación de las redes de distribución de libros en América a través de las fuentes españolas (segunda mitad del siglo XVI).” Anuario de Estudios Americanos 71.2 (2014): 479-503.
MAILLARD ÁLVAREZ, NATALIA. “El libro entre el Atlántico y el Pacífico en la época de Cervantes.” El español en el mundo. Anuario del Instituto Cervantes (2013): 255-273.
MARTÍN BAÑOS, PEDRO. La pasión de saber. Vida de Antonio de Nebrija. Huelva: Universidad de Huelva-RAE-Centro para la Edición de los Clásicos Españoles, 2019.
MARTÍNEZ, MIGUEL. “La cuarta salida. Un testimonio inédito sobre el Quijote en las Filipinas (1623).” Cervantes ayer y hoy. Eds. Nuria Morgado y Lía Scwartz. New York: Hispanic Society of America, 2016. 109-34.
MARTÍNEZ MONTES, LUIS FRANCISCO. España, una historia global. Madrid: Ministerio de Asuntos Exteriores, 2018.
MARTÍNEZ SHAW, CARLOS. El sistema comercial español del Pacífico (1765-1820). Madrid: Real Academia de la Historia, 2007.
MATHES, W. MICHAEL. Santa Cruz de Tlatelolco: la primera biblioteca académica de las Américas. México: Secretaría de Relaciones Exteriores, 1982.
MENÉNDEZ PIDAL, RAMÓN. Historia de la lengua española, vol. I. Madrid: Fundación Ramón Menéndez Pidal-Real Academia Española, 2005.
MUÑOZ MACHADO, SANTIAGO. Hablamos la misma lengua. Historia política del español en América, desde la Conquista a las Independencias. Barcelona: Crítica, 2017.
PÉREZ DE TUDELA, JUAN. Prólogo. Batallas y quinquagenas, tomo I. Por Gonzalo Fernández de Oviedo. Madrid: Real Academia de la Historia, 1983. VII-LVIII.
QUILIS, ANTONIO. “Biografía de Antonio de Nebrija,” Gramática de la lengua castellana. Por Antonio de Nebrija. Ed. Antonio Quilis. Madrid, Editora Nacional., 1989.
REYES TRIGOS, CLAUDIA, Y LOURDES V. BARRERA CAMPOS. “La publicación de gramáticas y vocabularios en la Nueva España: Textos fundantes para el conocimiento de las lenguas indígenas.” Libros y lectores en la Nueva España. Eds. Blanca López de Mariscal y Judith Farré Vidal. Monterrey: Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey, 2005. 45-64.
RIVALI, LUCA. “Paoli, Giovanni.” Dizionario Biografico degli ltaliani, Volume 81 (2014): 69.
ROCA BAREA, ELVIRA. lmperiofobia y leyenda negra. Roma, Rusia, Estados Unidos y el Imperio español. Madrid: Siruela, 2016.
ROMERO DE LECEA, CARLOS. “Hernando de Talavera y el tránsito en España ‘del manuscrito al impreso’”. Studia Hieronymiana I (1973): 317-77.
RUEDA RAMÍREZ, PEDRO. “La circulación de libros entre el viejo y el nuevo mundo en la Sevilla de finales del siglo XVI y comienzos del siglo XVII.” Cuadernos de Historio Moderna 22 (1999): 79-105.
RUEDA RAMÍREZ, PEDRO. “Las librerías europeas y el Nuevo Mundo: circuitos de distribución atlántica del libro en el mundo moderno.” Leer en tiempos de la Colonia: imprenta, bibliotecas y lectores en la Nueva España. Eds. Idalia García Aguilar y Pedro Rueda Ramírez. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 2010. 113-35.
RUEDA RAMÍREZ, PEDRO. “Libros viajeros: textos en circulación en el Mundo Atlántico.” Mirando las dos orillas: intercambios mercantiles, sociales y culturales entre Andalucía y América. Eds. Enriqueta Vila Vilar y Jaime J. Lacueva Muñoz. Sevilla: Fundación Buenas Letras-Real Academia Sevillana de Buenas Letras, 2012. 401-23.
RUEDA RAMÍREZ, PEDRO J. Negocio e intercambio cultural: El comercio de libros con América en la Carrera de Indias (Siglo XVII). Sevilla: Universidad de Sevilla-Diputación de Sevilla-CSIC-Escuela de Estudios Hispano-Americanos, 2005.
RUIZ ROSAS, ALONSO. “Los inicios de la cultura letrada en el Perú.” Libros y autores en el virreinato del Perú.. El legado de la cultura letrada hasta la Independencia. Por Alonso Ruiz Rosas y Marta Ortiz Canseco. Madrid: Instituto Cervantes, 2021. 19-43.
RUIZ ROSAS, ALONSO Y, MARTA ORTIZ CANSECO. Libros y autores en el virreinato del Perú. El legado de la cultura letrada hasta la Independencia. Madrid: Instituto Cervantes, 2021.
SILVA, MANUEL Y, M.ª SANCHO MENJÓN. Ingenios, máquinas y navegación en el Renacimiento. Zaragoza: Caja de Ahorros de la Inmaculada de Aragón, 2001.
VARGAS LLOSA, MARIO. “Elogio de la lectura y la ficción.” Estocolmo, 7 de diciembre de 2010). Nobel Prize. Web.
VILA VILAR, ENRIQUETA. Hispanismo e hispanización: el Atlántico como nuevo Mare Nostrum. Madrid: Real Academia de la Historia, 2012.
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Jaime Olmedo Ramos
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Aquellos/as autores/as que deseen publicar en la RCEH o tengan publicaciones en esta revista aceptan los siguientes términos:
- La RCEH solo publica artículos inéditos.
- Los artículos enviados a la RCEH no deben estar bajo consideración en ninguna otra revista o editorial.
- Los/as autores/as podrán incluir imágenes cuando las consideren esenciales para su estudio. Es responsabilidad suya el obtener por escrito la autorización para su reproducción y presentarla a la RCEH.
- Los/as autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la RCEH el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación en la RCEH.
- 12 meses después de la publicación de su obra en la RCEH, los/as autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
