Literary Contraband: Indigenous Insurgency and the Spatial Politics of Resistance

Autores/as

  • Hannah Burdette University of Ottawa

DOI:

https://doi.org/10.18192/rceh.v39i1.1670

Resumen

El presente artículo sostiene que, más que una instancia de asimilación o adaptación cultural, la (re)emergencia de la literatura indígena en las últimas décadas representa una irrupción o in-surgencia dentro de espacios normalmente, y hasta recientemente, limitados a blancos, mestizos y Occidente. Al conectar estas intervenciones en la ciudad letrada con prácticas de contrabandeo en sociedades fronterizas y rutas pre­‐hispánicas de comercio, examino lo que denomino contrabando literario en la poesía de Miguel Ángel López Hernández (Colombia/Venezuela) y en la novela Almanac of the Dead de Leslie Marmon Silko (Estados Unidos). Argumento que conceptualizar la nueva literatura amerindia en estos términos puede contribuir a ilustrar la interacción entre la poética y la política en proyectos contemporáneos de revitalización cultural. Sin embargo, más allá de celebrar la “dichosa llegada” de la literatura amerindia, sugiero que esta incipiente reconfiguración de la ciudad letrada demanda la continua elaboración de acercamientos críticos descolonizantes que atiendan a las dinámicas de poder que marcan la producción y el consumo de la literatura indígena.

Descargas

Publicado

2014-09-10

Número

Vol. 39 Núm. 1 (2014)

Sección

Contrabandeo y migración

Licencia

Aquellos/as autores/as que deseen publicar en la RCEH o tengan publicaciones en esta revista aceptan los siguientes términos: 

  1. La RCEH solo publica artículos inéditos.
  2. Los artículos enviados a la RCEH no deben estar bajo consideración en ninguna otra revista o editorial. 
  3. Los/as autores/as podrán incluir imágenes cuando las consideren esenciales para su estudio. Es responsabilidad suya el obtener por escrito la autorización para su reproducción y presentarla a la RCEH. 
  4. Los/as autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la RCEH el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación en la RCEH.
  5. 12 meses después de la publicación de su obra en la RCEH, los/as autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.