Metaphor and Cultural Narratives of the Economy: Analyzing Symbolic Value under the Context of the 2008 Financial Crisis and its Aftermath
DOI:
https://doi.org/10.18192/rceh.v48i1.7751Palabras clave:
metáfora, narrativas culturales de economía, crisis financiera 2008, Antonio Muñoz Molina, Rafael ChirbesResumen
Este artículo tiene dos objetivos interconectados: 1) proporcionar una visión actualizada sobre la metáfora y la neurociencia social con respecto a la cognición/modelado analógico; 2) analizar cómo la metaforicidad activa las narrativas culturales hegemónicas de la economía en el contexto de la crisis financiera de 2008 y sus repercusiones dentro de una muestra de medios de prensa españoles y, mediante un análisis de comparación cruzada de valores simbólicos, en Todo lo que era sólido (2013) de Antonio Muñoz Molina y en En la orilla (2013) de Rafael Chirbes. Ambos textos ofrecen condiciones de transferencia para la escalabilidad.
Citas
ANTENTAS, JOSEP MARÍA. “Spain: From the Indignados Rebellion to Regime Crisis (2011-2016).” Labour History 58.1 (2017): 106-31.
ARRESE, ÁNGEL. “Euro Crisis Metaphors in the Spanish Press.” Communication and Society 28.2 (2015): 19-38.
ASMA, STEPHEN, AND RAMI GABRIEL. The Emotional Mind: The Affective Roots of Culture and Cognition. Harvard: Harvard UP, 2019.
BESOMI, DANIELE, ED. Crises and Cycles in Economic Dictionaries and Encyclopedias. New York: Routledge, 2012.
BESOMI, DANIELE. “The Metaphors of Crises.” Journal of Cultural Economy 12.5 (2019): 361-81.
BURGERS, CHRISTIAN. “Conceptualizing Change in Communication through Metaphor.” Journal of Communication 66 (2016): 250-65.
CARRETERO MIRAMAR, JOSÉ LUIS, AND CHRISTOPHER BRADD. “Confronting Spain’s Crises: from the Language of the Plazas to the Rise of Podemos.” Journal of Cultural Economy 12.5 (2019): 423-40.
CASTELLS, MANUEL. Ruptura: la crisis de la democracia liberal. Barcelona: Alianza, 2020.
CASTELLS, MANUEL, JOAO CARAÇA AND GUSTAVO CARDOSO, EDS. Aftermath: The Cultures of the Economic Crisis. Oxford: U of Oxford P, 2012.
CHIRBES, RAFAEL. En la orilla. Barcelona: Anagrama, 2013.
CHUN TIE, YLONA, MELANIE BIRKS, MELANIE AND KAREN FRANCIS. “Grounded Theory Research: A Design Framework for Novice Researchers.” SAGE Open Medicine 7.1-8, 2019. 2;7:2050312118822927. doi: 10.1177/2050312118822927.
FEDERAL RESERVE EDUCATION. “2006 and Beyond: Financial Crisis and Response.” Federal Reserve, 2021. Web. Accessed 05-05-2022.
GIBBS, RAYMOND. Metaphor Wars: Conceptual Metaphors in Human Life. Cambridge: Cambridge UP, 2017.
HASSIN, RAN, JAMES ULEMAN, AND JOHN BARGH. The New Unconscious. Oxford: Oxford UP, 2006.
HOLMGREEN, LISE-LOTTE. “Setting the Neo-Liberal Agenda: How Metaphors Help Shape Socio-economic ‘realities.’” Metaphorik 05 (2003): 90-114.
HOWE, BONNIE. Because You Bear This Name: Conceptual Metaphor and the Moral Meaning of 1 Peter. Boston: Brill, 2006.
JANSMA, JUDITH. From Submission to Soumission: Populist Perspectives on Culture. Groningen: U of Groningen, 2021.
KÖVECSES, ZOLTÁN. “An Extended View of Conceptual Metaphor Theory.” Review of Cognitive Linguistics 18 (2020): 112-30.
LAKOFF, GEORGE. “The Contemporary Theory of Metaphor.” Metaphor and Thought. Ed. Andrew Ortony. Cambridge: Cambridge UP, 1993: 202-51.
LAKOFF, GEORGE. Women, Fire, and Dangerous Things. Chicago: Chicago UP, 1990.
LAKOFF, GEORGE, AND JOHNSON, MARK. “Conceptual Metaphor in Everyday Language.” Journal of Philosophy 77.8 (1980): 453-86.
LAKOFF, GEORGE, AND JOHNSON, MARK. Metaphors We Live By. Chicago: Chicago UP, 1980.
LEVINE, CAROLINE. Forms: Whole, Rhythm, Hierarchy, Network. Princeton: Princeton UP, 2015.
MUÑOZ MOLINA, ANTONIO. Todo lo que era sólido. Barcelona: Seix Barral, 2013.
MUSSOLF, ANDREAS. “Metaphor Scenarios in Public Discourse.” Metaphor and Symbol 21.1 (2006): 23-38.
PEW RESEARCH CENTER. “News Media and Political Attitudes in Spain.” Pew Research Center, 2018. Web. Accessed 07-07-2025.
PIKETTY, THOMAS. Capital and Ideology. Harvard: Harvard UP, 2020.
PIPER, ANDREW. Can We Be Wrong?: The Problem of Textual Evidence in a Time of Data. Cambridge: Cambridge UP, 2020.
QUAGLIA, LUCIA AND SEBASTIÁN ROYO. “Banks and the Political Economy of the Sovereign Debt Crisis in Italy and Spain.” Review International Political Economy 22.3 (2015): 485-507.
RABINOWICZ, ASSAF AND SAHARON ROSSET. “Cross-Validation for Correlated Data.” Journal of the American Statistical Association 117.538 (2022): 718-31.
THOMSON AND REUTERS. Datastream. 30 June 2017.
THIBODEAU, PAUL, ANNA WINNEG, CYNTHIA FRANTZ, AND STEPHEN FLUSBERG. “The Mind is an Ecosystem. Systemic Metaphors Promote Systems Thinking.” Metaphor and the Social World 6.2 (2016): 225-42.
THIBODEAU, PAUL, TEENIE MATLOCK, AND STEPHEN FLUSBERG. “The Role of Metaphor in Communication and Thought.” Lang Linguist Compass 13, 2019. Web. Accessed 09-05-2021.
VALDIVIA, PABLO. “Conflictive Cultural Narratives in the Collective Memory of the Spanish Transition: The case of Trampa para Pájaros by José Luis Alonso de Santos.” Remembering Transitions. Ed. Ksenia Robbe. Berlin: De Gruyter, 2023. 57-84.
VALDIVIA, PABLO. “Cultural Narratives of Crisis and Populism in Spain: Metaphor, Nation-branding, and Social-Change.” Languages of Resistance, Transformation, and Futurity in Mediterranean Crisis-Scapes. Eds. Maria Boletsi, Janna Houwen, and Leisbeth Minnaard. London: Palgrave, 2020. 101-117.
VALDIVIA, PABLO. “Literature, Crisis, and Spanish Rural Space in the Context of the 2008 Financial Recession.” Romance Quarterly 64.4 (2017): 163-71.
VALDIVIA, PABLO. “Narrando la crisis financiera de 2008 y sus repercusiones.” 452 F. Revista de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada (2016): 18-36.
VALDIVIA, PABLO. “Narrating Crises and Populism in Southern Europe: Regimes of Metaphor.” Journal of European Studies 49. 3-4(2019): 282-301.
VALDIVIA, PABLO, AND ASTRID ÁLVAREZ OSORIO. “La metáfora conceptual de seguridad en los procesos de regularización de migrantes: el caso colombiano.” Horizontes Convergentes II: Aportes Transdisciplinarios al Estudio del Ecosistema de la Marginación Cultural. Eds. Carlos del Valle, Konstantin Mierau, Sandra Riquelme Sandoval, Beatriz Pérez, and Gonzalo Andrés Albornoz Barra. Buenos Aires: CLACSO, 2022. 281-90.
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Pablo Valdivia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Aquellos/as autores/as que deseen publicar en la RCEH o tengan publicaciones en esta revista aceptan los siguientes términos:
- La RCEH solo publica artículos inéditos.
- Los artículos enviados a la RCEH no deben estar bajo consideración en ninguna otra revista o editorial.
- Los/as autores/as podrán incluir imágenes cuando las consideren esenciales para su estudio. Es responsabilidad suya el obtener por escrito la autorización para su reproducción y presentarla a la RCEH.
- Los/as autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la RCEH el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación en la RCEH.
- 12 meses después de la publicación de su obra en la RCEH, los/as autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
