Blasco Ibáñez y la mujer estadounidense. Consideraciones sobre La reina Calafia, un nuevo prototipo femenino en la narrativa del autor
DOI :
https://doi.org/10.18192/rceh.v49i2-3.6703Mots-clés :
literatura peninsular de los siglos XIX y XX, estudios de género, representación de la mujer en la literatura, estudios transatlánticos, Vicente Blasco Ibáñez, La reina CalafiaRésumé
Este artículo analiza cómo el encuentro de Vicente Blasco Ibáñez con las mujeres estadounidenses le llevó a desarrollar un nuevo arquetipo femenino en sus obras. En 1919-1920 Blasco visitó los Estados Unidos, donde había logrado éxito y fama. Argumento que la independencia de las mujeres estadounidenses, que al principio le pareció indignante, lo llevó a reconsiderar el papel de la mujer en su escritura. Antes, sus personajes femeninos se ajustaban a los estereotipos de esposa devota o mujer fatal. En obras posteriores, como la novela La reina Calafia, exploró la representación de un nuevo modelo de mujer moderna.
Références
“American Women Do Not Train Men to Be Lovers is Ibanez’s [sic] New Plaint.” Mohave County Miner and our Mineral Wealth. 14 ago 1920: 4.
ANDERSON, CHRISTOPHER L. Primitives, Patriarchy, and the Picaresque in Blasco Ibáñez’s Cañas y barro. Potomac: Scripta Humanistica, 1995.
ARENCIBIA, C. YOLANDA. “El texto y su construcción: La reina Calafia, un paradigma del último Blasco Ibáñez.” Vicente Blasco Ibáñez: 1898-1998. La vuelta al siglo de un novelista. Actas del Congreso Internacional celebrado en Valencia del 23 al 27 de noviembre de 1998. Eds. Joan Oleza y Javier Lluch. Valencia: Generalitat Valenciana, 2000. 325-48.
ARIZA, FERNANDO, ED. Correspondencia entre Vicente Blasco Ibáñez y John Macrae. 1918-1932. Londres: Editorial Académica Española, 2017.
BLASCO IBÁÑEZ, VICENTE. Los cuatro jinetes del Apocalipsis. Valencia: Editorial Prometeo, 1916.
BLASCO IBÁÑEZ, VICENTE. The Four Horsemen of the Apocalypse. Trans. Charlotte Brewster Jordan. Nueva York: Editorial Dutton, 1918.
BLASCO IBÁÑEZ, VICENTE. Novelas. Ed. Ana L. Baquero Escudero. Madrid: Biblioteca Castro, 2008.
BLASCO IBÁÑEZ, VICENTE. Novelas de amor y de muerte: Piedra de Luna. Kindle ed., 2020.
BLASCO IBÁÑEZ, VICENTE. El paraíso de las mujeres. Valencia: Editorial Prometeo, 1922.
BLASCO IBÁÑEZ, VICENTE. El préstamo de la difunta. Valencia: Editorial Prometeo, 1921.
BLASCO IBÁÑEZ, VICENTE. Queen Calafia. Nueva York: Editorial Dutton, 1924.
BLASCO IBÁÑEZ, VICENTE. La reina Calafia. Valencia: Editorial Prometeo, 1923.
BLASCO IBÁÑEZ, VICENTE. Sangre y arena. Valencia: Editorial Prometeo, 1919.
“Blasco Ibanez [sic] Says Be a Cave Men.” The Washington Times. 17 mar 1920: 10.
BORNAY, ERIKA. Las hijas de Lilith. Madrid: Cátedra, 1995.
“Brand Whitlock returns.” The New York Times. 17 ago 1919: 22.
CASTILLO MARTÍN, MARCIA. “¿Blasco Ibáñez feminista?: Una lectura de la novela El paraíso de las mujeres.” Vicente Blasco Ibáñez: 1898-1998. La vuelta al siglo de un novelista. Actas del Congreso Internacional celebrado en Valencia del 23 al 27 de noviembre de 1998. Eds. Joan Oleza y Javier Lluch. Valencia: Generalitat Valenciana, 2000. 816-29.
“Child Actress Speaks Up.” The Sun and New York Herald. 21 mar 1920: 6.
COBETA, BEATRIZ, ED. El Archivo Dutton. Cartas, contratos e informes del editor de Vicente Blasco Ibáñez en Estados Unidos. Valencia: Ayuntamiento de Valencia, 2024.
CORBALÁN, RAFAEL. Vicente Blasco Ibáñez y la nueva novela cinematográfica. Valencia: Ediciones Filmoteca, 1998.
CORREA RAMÓN, AMELINA. “La interpretación de los prototipos femeninos finiseculares en la obra de Vicente Blasco Ibáñez.” Vicente Blasco Ibáñez: 1898-1998. La vuelta al siglo de un novelista. Actas del Congreso Internacional celebrado en Valencia del 23 al 27 de noviembre de 1998. Eds. Joan Oleza y Javier Lluch. Valencia: Generalitat Valenciana, 2000. 830-42.
DIJKSTRA, BRAM. Idols of Perversity. Fantasies of Feminine Evil in Fin-de-Siècle Culture. Oxford: Oxford UP, 1986.
DIVINE, CHARLES. “Blasco Ibanez [sic] May Linger.” The Sun. 26 oct 1919: 9-10.
FOURREL DE FRETTES, CÉCILE. “Piedra de Luna, de Vicente Blasco Ibáñez: la revolución literaria-cinematográfica de un escritor de masas.” La retaguardia literaria en España (1900-1936). Coord. Álvaro Ceballos Viro. Madrid: Visor, 2014. 199-212.
FOURREL DE FRETTES, CÉCILE. “Vicente Blasco Ibáñez y las mujeres de la Gran Guerra.” Revista de Estudios sobre Blasco Ibáñez 4 (2016-2017): 67-80.
FUENTES HERBÓN, ISABEL ARGENTINA. “Entre lagartas.” Vicente Blasco Ibáñez: 1898-1998. La vuelta al siglo de un novelista. Actas del Congreso Internacional celebrado en Valencia del 23 al 27 de noviembre de 1998. Eds. Joan Oleza y Javier Lluch. Valencia: Generalitat Valenciana, 2000. 843-52.
HEALE, M.J. Twentieth-Century America. Politics and Power in the United States 1900-2000. Oxford: Oxford UP, 2004.
HERRÁEZ, MIGUEL, ED. Epistolario de Vicente Blasco Ibáñez - Francisco Sempere (1901-1917). Valencia: Generalitat Valenciana, 1999.
“Ibanez [sic] Here to Get ‘Copy for Novels.’” The New York Times. 28 oct 1919: 17.
KEEP, MRS. “As to Treating Wives Rough.” The New York Times. 6 mar 1920: 10.
MANCHEÑO, LAURA. “Maternidad y familia en Cañas y barro y su adaptación televisiva: el caso de Rosa y Neleta.” Bulletin of Spanish Studies Volume LXXXVII 2 (2010): 177-94.
MAS, JOSÉ, Y MARÍA TERESA MATEU. Vicente Blasco Ibáñez: ese diedro de luces y de sombras. Valencia: Generalitat Valenciana, 2001.
MOSES, MONTROSE J. “Blasco Ibanez, [sic] The Approachable.” The New York Times. 2 nov 1919: section XXX, 1.
NIVEN TEOREY, MATTHEW. Self-Made Woman in the 1920s United States. Literary Trailblazers. Lanham: Lexington Books, 2022.
“Queen Calafia.” The Outlook. An Illustrated Weekly of Current Life Volume 138 (1924): 462.
REIG, RAMIRO. Vicente Blasco Ibáñez. Barcelona: Espasa-Calpe, 2002.
“Sails to Film Queen Calafia.” The New York Times. 19 jul 1925: 21.
SALES DASÍ, EMILIO. Blasco Ibáñez en Norteamérica. Valencia: Universidad de Valencia, 2019.
SCANLON, GERALDINE M. La polémica feminista en la España contemporánea (1868-1974). Trans. Rafael Mazarrasa. Madrid: Akal, 1986.
“Shadows on the Screen.” New York Tribune. 7 dic 1919: section IV, 8.
“Skyscrapers Lure Spanish Author.” The Washington Times. 28 oct 1919: 4.
STEVENSON, FAY. “Ibanez, [sic] on American Women.” The Evening World Daily Magazine. 19 jun 1920: 1.
“The Feminine Mystery.” The New York Times. 3 mar 1920: 10.
“Treat Wives Rough, Advises Ibanez [sic].” The New York Times. 29 feb 1920: 1.
VARELA, JAVIER. El último conquistador: Blasco Ibáñez (1867-1928). Madrid: Tecnos, 2015.
WEINBAUM, ALYS EVE, ET AL., EDS. The Modern Girl Around the World: Consumption, Modernity, and Globalization. Durham: Duke UP, 2008.
Téléchargements
Publié-e
Numéro
Rubrique
Licence
© Beatriz Cobeta 2026
Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution 4.0 International.
Aquellos/as autores/as que deseen publicar en la RCEH o tengan publicaciones en esta revista aceptan los siguientes términos:
- La RCEH solo publica artículos inéditos.
- Los artículos enviados a la RCEH no deben estar bajo consideración en ninguna otra revista o editorial.
- Los/as autores/as podrán incluir imágenes cuando las consideren esenciales para su estudio. Es responsabilidad suya el obtener por escrito la autorización para su reproducción y presentarla a la RCEH.
- Los/as autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la RCEH el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación en la RCEH.
- 12 meses después de la publicación de su obra en la RCEH, los/as autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
