(Di)Simulation of the Bestiary Genre in Animalia exstinta by Esteban Seimandi, Hugo Horita, and Juan Cruz Bazterrica

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.18192/rceh.v45i3.6801

Palabras clave:

lectura superficial, lectura sintomática, Baudrillard, ecocrítica, literatura contemporánea argentina

Resumen

Este artículo explora una de las últimas ramas de la evolución del género del bestiario en la literatura hispánica contemporánea, los bestiarios (di)simuladores. El bestiario, género literario que se proliferó durante la época medieval, se destacaba por sus ilustraciones e iluminaciones, así como las alegorías que cumplían una función didáctica y cristiana. Si bien los nuevos bestiarios hispánicos publicados durante las últimas dos décadas respetan la forma del bestiario, es decir, la presentación del mensaje con título, imagen y breve texto, ofrecen también interpretaciones cada vez más creativas que juegan con el contenido del género. Este artículo explora un subgrupo de bestiarios, los cuales a través de su contenido se hacen pasar por otros géneros con fines lúdicos. Este estudio se enfoca en Animalia exstinta, escrito por Esteban Seimandi, ilustrado por Hugo Horita y diseñado por Juan Cruz Bazterrica. Utilizando los conceptos de simulacro y simulación de Jean Baudrillard, junto con lecturas superficiales y sintomáticas, el artículo analiza cómo Animalia exstinta simula un manifiesto medioambiental a partir de fragmentos culturales y nostálgicos de la Argentina contemporánea.

Citas

The Aberdeen Bestiary. “MS 24.” N. pag. Web.

BARBER, RICHARD W. Bestiary: Being an English Version of the Bodleian Library, Oxford M.s. Bodley 764: with All the Original Miniatures Reproduced in Facsimile. Suffolk: Boydell Press, 1993.

BARNUM, FREDERICK O. His Master’s Voice in America: Ninety Years of Communications Pioneering and Progress: Victor Talking Machine Company, Radio Corporation of America, General Electric Company. Boston: General Electric, 1994.

BAUDRILLARD, JEAN. Simulacra and Simulation. Ann Arbor: U of Michigan P, 1994.

BAUDRILLARD, JEAN, AND CHRIS TURNER. The Perfect Crime. London: Verso Books, 2008.

BENJAMIN, WALTER. Illuminations. Intr. Hannah Arendt. New York: Schocken Books, 1986.

BEST, STEPHEN, AND SHARON MARCUS. “Surface Reading: An Introduction.” Representations 108.1 (2009): 1-21.

BIEDMA, JUAN M. Crónica histórica del lago Nahuel Huapí. Buenos Aires: Emecé, 1986.

BORGES, JORGE LUIS, AND MARGARITA GUERRERO. El libro de los seres imaginarios. Buenos Aires: Editorial Kier, 1967.

CHENG, ANNE ANLIN. “Skins, Tattoos, and Susceptibility.” Representations 108.1 (2009): 98-119.

COLEMAN, MARK. Playback: From the Victrola to Mp3, 100 Years of Music, Machines, and Money. Cambridge, Massachusetts: Da Capo Press, 2003.

CURLEY, MICHAEL J. Physiologus. Austin: U of Texas P, 1979.

DAVID, ISAIAH. “How Do Gramophones Work?” Techwalla. N. pag. Web.

DELEUZE, GILLES, AND FÉLIX GUATTARI. A Thousand Plateaus: Capitalism and Schizophrenia. Minneapolis: U of Minnesota P, 1987.

“Desalojan la ocupación mapuche de Mascardi y gendarmería cortó la ruta 40.” Río Negro. 23 Nov. 2017. N. pag. Web.

DINATALE, MARTÍN. “La historia secreta de la negociación entre el gobierno y los mapuches que terminó en tragedia.” Infobae. 29 Nov 2017. N. pag. Web.

“El gobierno defendió el accionar en el sur y criticó al juez: ‘En el lugar todavía están los violentos.’” Clarín. 21 Nov. 2017. N. pag. Web.

ENSINCK, MARÍA GABRIELA. “Conflicto en una de las mayores fábricas de plásticos del país.” El cronista. 9 Feb. 2017. N. pag. Web.

FERRÁNDIZ, CARLOS AND CARLOS BAONZA. Bestiario médico. Madrid: Ediciones Eneida, 2000.

FERRO, GABO, CHRISTIAN MONTENEGRO, AND LAURA VARSKY. 200 Años de monstruos y maravillas argentinas. Rosario: Beatriz Viterbo Editora, 2015.

FORLINI, STEFANIA. “Technology and Morality: The Stuff of Steampunk.” Neo-Victorian Studies 3.1 (2010): 2-98.

“Habló el médico que atendió a los manifestantes heridos: ‘Hubo balas de un sólo lugar.’” El destape. 27 Nov. 2017. N. pag. Web.

HASSIG, DEBRA. The Mark of the Beast: The Medieval Bestiary in Art, Life, and Literature. New York: Garland Pub, 1999.

Instructions for the Setting up, Operation & Care of The Victrola, Spring Motor Type. Victor Talking Machine Company. Camden, NJ. c. 1924. Web.

JAMESON, FREDRIC. The Political Unconscious: Narrative as a Socially Symbolic Act. Ithaca: Cornell UP, 1981.

KAY, SARAH. “‘The English Bestiary,’ the Continental ‘Physiologus,’ and the Intersections Between Them.” Medium Ævum 85.1 (2016): 118-42.

MARCUS, SHARON. Between Women: Friendship, Desire, and Marriage in Victorian England. Princeton: Princeton UP, 2007.

MCCULLOCH, FLORENCE. Mediaeval Latin and French Bestiaries. Chapel Hill: U of North Carolina P, 1962.

MITCHELL, W.J.T. Picture Theory: Essays on Verbal and Visual Representation. Chicago: Chicago UP, 1994.

MONTERROSO, AUGUSTO. La oveja negra y demás fábulas. Mexico City: J. Mortiz, 1969.

MUÑOZ LEDO, NORMA, AND ISRAEL BARRÓN. Bestiario de seres fantásticos mexicanos. Mexico City: Fondo de Cultura Económica, 2016.

ONION, REBECCA. “Reclaiming the Machine: An Introductory Look at Steampunk in Everyday Practice.” Neo-Victorian Studies 1 (2008): 138-63.

OTTER, SAMUEL. “An Aesthetics in All Things.” Representations 104.1 (2008): 116-25.

RODERICK, RICK. “Rick Roderick on Baudrillard – Fatal Strategies.” YouTube. The Partially Examined Life. 25 Jan. 2012. Web.

ROWLAND, BERYL. “The Art of Memory and the Bestiary.” Beasts and Birds of the Middle Ages: The Bestiary and Its Legacy. Ed. Willene B. Clark and Meradith T. McMunn. Philadelphia: U of Pennsylvania, 1989. 12–25.

SEIMANDI, ESTEBAN. “Selfinterview Con Esteban Seimandi.” Selfinterview Minutes. 23 Oct 2017. N. pag. Web.

SEIMANDI, ESTEBAN, AND AGUSTINA BAZTERRICA. “Entrevista a Esteban Seimandi por Agustina Bazterrica.” Siga al conejo blanco. 4 Nov. 2016. N. pag. Web.

SEIMANDI, ESTEBAN, HUGO HORITA, AND JUAN CRUZ BAZTERRICA. Animalia exstinta. Buenos Aires: Tres en línea, 2010.

SONTAG, SUSAN. Against Interpretation, and Other Essays. New York: Farrar, Straus & Giroux, 1966.

“Steampunk Gallery Show in Seattle: Anachrotechnofetishism.” Boing Boing 11 Sept. 2008. N. pag. Web.

“El testimonio de una de las mapuches detenidas en el desalojo de Villa Mascardi.” Río Negro 24 Nov. 2017. N. pag. Web.

“Trabajadores de parques nacionales repudiaron la represión en Mascardi.” Tiempoar 28 Nov. 2017. Web.

WASHBURN, YULAN M. “An Ancient Mold for Contemporary Casting: The Beast Book of Juan.” Hispania 56 (1973): 295-300.

Descargas

Publicado

2024-05-17

Número

Vol. 45 Núm. 3 (2021)

Sección

Artículos

Licencia

Derechos de autor 2023 Ailén Cruz

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

Aquellos/as autores/as que deseen publicar en la RCEH o tengan publicaciones en esta revista aceptan los siguientes términos: 

  1. La RCEH solo publica artículos inéditos.
  2. Los artículos enviados a la RCEH no deben estar bajo consideración en ninguna otra revista o editorial. 
  3. Los/as autores/as podrán incluir imágenes cuando las consideren esenciales para su estudio. Es responsabilidad suya el obtener por escrito la autorización para su reproducción y presentarla a la RCEH. 
  4. Los/as autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la RCEH el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación en la RCEH.
  5. 12 meses después de la publicación de su obra en la RCEH, los/as autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.