La Faculté de médecine de l'Université d'Ottawa était heureuse d'accueillir virtuellement l'édition 2021 de sa Journée de la recherche annuelle, le 24 septembre 2021. Dix-huit présentations orales et plus de 200 affiches ont été partagées avec la communauté scientifique de l'Université, en anglais et en français. Les résumés de 62 des projets de recherche présentés ont été publiés dans le présent compte rendu de la conférence, à la discrétion des auteurs.  Nous vous invitons à parcourir ce numéro spécial du Journal de médecine de l'Université d'Ottawa qui met en lumière les recherches fascinantes menées à la Faculté de médecine!